Inheritance Registration


حصر وراثت سندیست که به اساس آن وفات شخص تصدیق گردیده و جایداد منقول و غیر منقول به میراث مانده از متوفی و هم چنان تعداد و شهرت ورثه ی متوفی، مشخص ساخته می شود. این سند را یکی از اعضای ورثه هم می تواند ترتیب کرده و طی آن موارد فوق را توضیح دهد. حتمی نیست که تمام ورثه در هنگام ترتیب حصر وراثت حضور داشته باشند. 

بخش قونسلی سفارت افغانستان در استاکهولم برای شهروندان افغان مقیم کشور شاهی سویدن و جمهوری فنلند، به اساس تقاضای خود شان، سند حصر وراثت ترتیب و صادر می کند

حضور یکی از اعضای ورثه حین ترتیب سند، حتمی است

حضور سه اقرار کننده که از تاریخ وفات، محل وفات، علت فوت و شهرت ورثه، آگاهی لازم داشته باشند، با اسناد کامل تثبیت هویت، حتمی است. اقرار کننده ها نباید در ورثه شامل باشند. اقرار کننده ها می تواند زن و یا مرد باشد

محصول و حق التصدیق سند حصر وراثت مبلغ ۹۱۸کرون سویدنی، تعیین شده و به حساب بانکی نماینده گی با کارت بانکی قابل پرداخت است

نماینده گی از پذیرفتن پول نقد جداً معذرت می خواهد

بهتر است پیش از مراجعه به بخش قونسلی، درخواست سند حصر وراثت را چاپ و محلاتی را که به رنگ سرخ نشانی شده خانه پری کنید

پس از اول حمل ۱۳۹۵ خورشیدی، ریزرف کردن وقت قبلی برای ترتیب سند حصر وراثت حتمی است. برای این منظور به صفحه اول ویب سایت مراجعه کنید

بخش قونسلی سفارت از پذیرش مراجعین محترم در روز های جمعه معذرت می خواهد. 

د وراثت د حصر د وثيقې په اړه لارښوونه

د وراثت حصر هغه سند دی چې له مخې يې د متوفي مستحق الارث ( د وراثت حق لرونکی ) تثبيت او ټاکل کيږي 

د دا ډول وثيقې د جوړولو لپاره يو وارث د نورو کسانو په نيابت اقدام کولای شي. نو ځکه اړينه نه ده چې د وراثت حصر وثيقې د جوړولو لپاره ټول وارثان حاضر وي. خو دې ته بايد پام وشي چې هېڅ وارث له قلم څخه پاتې نه شي  د افغانستان د محاکمو په غوښتنه بايد د وراثت حصر وثيقه ، د جايداد په اړه د وکالتنامې له ترتيبولو څخه دمخه جوړه شي

 : هغه څه چې د وراثت حصر وثيقې په جوړولو کې بايد په نظر کې ونيول شي

- متوفي په کومه نېټه ، چېرې او په کوم علت وفات شوی دی 

- که چېرې له متوفي څخه شرعي وارثان پاتې وي، نو هر يو دې د بشپړ شهرت ، عمراو د تذکرې يا - پاسپورت لمبر سره معرفي کړل شي

- د درو کسانو اقرارکوونکو او دوو کسانو شاهدانو شتون حتمي دی 

- د هر يوه يعنې د وراثت حصر وثيقې تقاضا کوونکو،اقرارکوونکو او شاهدانو د افغاني هويت اسناد ( تذکره يا پاسپورټ )، د نوموړو اسنادو رنګه فوتو کاپي او دوې، دوې قطعې عکسونه اړين دي 

- اقرارکوونکي بايد د مستحق الارث وارثانو څخه نه وي 

 

 

ADDRESS

: آدرس بخش خدمات قونسلی و پذیرش مراجعین
Consular Section & Postal Address:
Källängstorget 10
Näset Centrum
18144 Lidingö
Sweden
Tel Consular: 0046 720162265
Find us by public transportation   آدرس ما با استفاده از ترانسپورت شهری
SL.SE

OPENING HOURS

The Consular Office receives applications based on prior appointment only or as explained for particular consular service. LMA card holders and Afghan nationals residing in Finland can attend the office 10:00 to 13:00 Monday to Thursday. No prior appointment is required.

Visa applications are received from 10:00 to 13:00, Monday to Thursday. No prior appointment is required.
The reception office is closed on Fridays.

Chancery

Skepparbacken 2B
Saltsjö-Duvnäs
13150 Nacka 
Sweden
 
 
 

EMBASSY OF AFGHANISTAN 2017 - STOCKHOLM